MUSAC

MUSAC museum of contemporary art from Castilla y León
LEÓN 2020 – 2021
SPAIN

Tráfico de Arte. Galerie, cuidad y periferia
Tráfico de Arte. Gallery, City and Outskirts

October 31th 2020- May 16th 2021

Thanks :
Manuel Olveira, director of MUSAC
Jesús Palmero, curator
Carlos Ordás, coordination
Raquel Álvarez Rodriguez, logistics
Mariano Javier Román, video
Alejandro Saénz de Miera – artist, setting up D.Selz’s installation

Tribute to an experimental gallery Tráfico de Arte ( Art Trafficking), his manager Carlos de la Varga, and his “intellectual partner” Javier Hernando, art teacher and art critic. From 1990 to 2007, intense activity of exhibitions, performances, debates, Land Art creations in the gallery and the city. Spanish and foreign artists were invided. The gallery became a rich and diverse art scene. In 1993 Dorothée Selz was invited : exhibition of paintings Gouffé Series and installation of Eat Art Edible Sculpture.

Dorothée Selz intallation :
Mur comestible réactivé 1993-2020- Évocation d’un état d’esprit : Tráfico de Arte ( Reenactment : edible wall 1993-2020. Evocation : the spirit of Tráfico de Arte)

https://musac.es/

Marilola Alejandre, José María Álvarez, Angulo/Vela, Corinee van Bergen, Carmen Brincones, Virginia Calvo, Iraida Cano, Enrique Carlón, Ricardo Cavada, Maite Centol, Carlos Coronas, Luis Cruz Hernández, Carlos Cuenllas, Florentino Díaz, Susana Fernández, Nilo Gallego y Felipe Quintana, Alberto García-Álix, Tomás Gimeno Marco, Nadia Desirée González, Carlos de Gredos, Grupo Kula, José María Guijarro, Ana Hernando, Hutto Colectivo, Juan Rafael, Juárez & Palmero, Sohad Lachiri, Ignacio Llamas, Antonio López-Peláez, Germán Madroñero, Bruno Marcos, Ana Cristina Martínez, Julio Mediavilla, Benjamín Menéndez, Sergio Molina, Antonio Murado, Carlos Oliver Pozo, Jorge Otero, Serafín Palombi, Carlos Pascual, Carlos de Paz, Óscar de Paz, Begoña Pérez Rivera, Luis Pita, Alejandro Plaza, Melquíades Ranilla, Oskar Ranz, Arturo Revuelta, Gloria Rubio, Enrique Rueda, Concha Sáez, Néstor Sanmiguel Diest, Fermín Santos, Santos Javier, Toño Segura, Dorothée Selz, Johanna Speidel, Esteban Tranche, Adrian Tyler, Juan Udaondo, Valcárcel Medina, Eduardo Valderrey, Gustavo Vega, Daniel Verbis, Manuel Vilches, Kiyoshi Yamaoka

Auteur :
Camino Sayago

Tráfico de Arte. Galerie, cuidad y periferia
Tráfico de Arte. Gallery, City and Outskirts

October 31th 2020- May 16th 2021

Thanks :
Manuel Olveira, director of MUSAC
Jesús Palmero, curator
Carlos Ordás, coordination
Raquel Álvarez Rodriguez, logistics
Mariano Javier Román, video
Alejandro Saénz de Miera – artist, setting up D.Selz’s installation

Tribute to an experimental gallery Tráfico de Arte ( Art Trafficking), his manager Carlos de la Varga, and his “intellectual partner” Javier Hernando, art teacher and art critic. From 1990 to 2007, intense activity of exhibitions, performances, debates, Land Art creations in the gallery and the city. Spanish and foreign artists were invided. The gallery became a rich and diverse art scene. In 1993 Dorothée Selz was invited : exhibition of paintings Gouffé Series and installation of Eat Art Edible Sculpture.

Dorothée Selz intallation :
Mur comestible réactivé 1993-2020- Évocation d’un état d’esprit : Tráfico de Arte ( Reenactment : edible wall 1993-2020. Evocation : the spirit of Tráfico de Arte)

https://musac.es/

Marilola Alejandre, José María Álvarez, Angulo/Vela, Corinee van Bergen, Carmen Brincones, Virginia Calvo, Iraida Cano, Enrique Carlón, Ricardo Cavada, Maite Centol, Carlos Coronas, Luis Cruz Hernández, Carlos Cuenllas, Florentino Díaz, Susana Fernández, Nilo Gallego y Felipe Quintana, Alberto García-Álix, Tomás Gimeno Marco, Nadia Desirée González, Carlos de Gredos, Grupo Kula, José María Guijarro, Ana Hernando, Hutto Colectivo, Juan Rafael, Juárez & Palmero, Sohad Lachiri, Ignacio Llamas, Antonio López-Peláez, Germán Madroñero, Bruno Marcos, Ana Cristina Martínez, Julio Mediavilla, Benjamín Menéndez, Sergio Molina, Antonio Murado, Carlos Oliver Pozo, Jorge Otero, Serafín Palombi, Carlos Pascual, Carlos de Paz, Óscar de Paz, Begoña Pérez Rivera, Luis Pita, Alejandro Plaza, Melquíades Ranilla, Oskar Ranz, Arturo Revuelta, Gloria Rubio, Enrique Rueda, Concha Sáez, Néstor Sanmiguel Diest, Fermín Santos, Santos Javier, Toño Segura, Dorothée Selz, Johanna Speidel, Esteban Tranche, Adrian Tyler, Juan Udaondo, Valcárcel Medina, Eduardo Valderrey, Gustavo Vega, Daniel Verbis, Manuel Vilches, Kiyoshi Yamaoka

Auteur :
Camino Sayago

Projet précédent

Technical information

Dimensions:
High 220 x 400 x 100 /  High 86,6 x 157,4 x 39,3

Material:
Built the same wall as in 1993, covered with red icing sugar, 1300 words, sticks, source of words : poetic and theorical texts from publications by Tráfico de Arte Gallery

Photos exhibition:
© Cortesia MUSAC, D.Selz